trứng vịt lộn 혹은 hột vịt lộn 이라고 한다
trứng은 알, hột은 씨앗, vịt은 오리, lộn는 뒤집다 라는 뜻이라고 한다 베트남어 에서는 뒤에 오는 단어가 앞의 단어를 꾸며주는 형태의 모습이 많이 보인다 trứng vịt라고 쓰면 오리알이 되는것이다 오리알 뒤에 뒤집다라는 의미의 lộn을 붙이면 아래의 음식을 부르는 단어가 된다 뒤집다라는 의미와 아래의 요리와 연관성은 잘 모르겠다
trứng은 알, hột은 씨앗, vịt은 오리, lộn는 뒤집다 라는 뜻이라고 한다 베트남어 에서는 뒤에 오는 단어가 앞의 단어를 꾸며주는 형태의 모습이 많이 보인다 trứng vịt라고 쓰면 오리알이 되는것이다 오리알 뒤에 뒤집다라는 의미의 lộn을 붙이면 아래의 음식을 부르는 단어가 된다 뒤집다라는 의미와 아래의 요리와 연관성은 잘 모르겠다